Chanvre ou cannabis : pourquoi deux mots pour une seule plante ?
|
|
Czas czytania 4 min
SPIS TREŚCI
Chanvre et cannabis sont-ils deux plantes différentes ? Pas vraiment, et je mets les choses à plat. Derrière ces deux noms se trouve la même espèce botanique, Cannabis sativa L. Ce qui change, c’est surtout le contexte. Je t’explique pour que tu y voies plus clair pour ton achat CBD.
Rzeczy do zapamiętania
- Chanvre et cannabis appartiennent à la même espèce, Cannabis sativa L.
- Chanvre désigne surtout les cultures agricoles à faible teneur en THC et leurs usages industriels.
- Cannabis est un terme plus large, dont le sens varie selon le contexte scientifique, commercial ou juridique.
Une plante avec plusieurs noms
Le cannabis appartient au genre Cannabis, lui-même rattaché à la famille des Cannabaceae, sous le nom botanique de Cannabis sativa L.
Le chanvre est généralement le terme employé pour les formes cultivées à des fins agricoles et industrielles pour produire fibres, graines, huile de graines ou autres utilisations autorisées.
Le terme cannabis, lui, est plus large. Il peut désigner la plante elle-même, ses fleurs, sa résine ou différents produits qui en sont issus.
Chanvre est un terme surtout agricole
Quand on parle de culture de chanvre, on se place généralement du côté de l’agriculture. Les variétés sont sélectionnées pour différentes caractéristiques comme par exemple : rendement en fibres, production de graines, adaptation au climat ou teneur en cannabinoïdes, selon la filière concernée.
La Commission européenne définit le chanvre comme Cannabis sativa L. mais avec une très faible teneur en THC dans le cadre de la politique agricole commune. Le chanvre agricole est principalement cultivé pour des usages industriels.
Selon la législation européenne du CBD, les règles agricoles prévoient notamment une limite de 0,3 % de THC pour le chanvre concerné par ces dispositions. Les variétés utilisées doivent aussi répondre aux conditions prévues par la réglementation européenne.
Une plante de chanvre peut naturellement produire du CBD, du CBDA, du THC et d’autres cannabinoïdes. Ce sont notamment les caractéristiques génétiques de la variété qui influencent les proportions produites. Le terme chanvre ne signifie donc pas plante sans THC ou plante sans cannabinoïdes.
Cannabis est un terme beaucoup plus large
Dans le langage courant, le mot cannabis est souvent associé aux fleurs riches en THC ou aux produits stupéfiants. Botaniquement, le terme est pourtant beaucoup plus large.
L’EUDA utilise le mot cannabis pour parler de la plante Cannabis sativa L. et de différents produits qui en sont issus. La concentration en THC peut énormément varier selon les variétés et les parties de la plante.
Dans le commerce, le mot chanvre peut avoir une fonction très précise
Quand tu achètes un produit au CBD, tu rencontres souvent le mot chanvre. Tu trouves ainsi des fleurs de chanvre CBD, des extraits de chanvre, de l’huile de graines de chanvre, etc.
Pourtant, ces appellations ne désignent pas forcément la même matière. Une huile de graines de chanvre, par exemple, provient des graines. Elle ne doit pas être confondue avec une huile CBD contenant un extrait de fleurs ou de parties aériennes riches en cannabinoïdes.
Une fleur de chanvre correspond, elle, à la partie florale de la plante. Le mot chanvre donne donc une indication sur la plante d’origine, mais il ne suffit pas à connaître le contenu exact du produit. Pour cela, il faut regarder la composition, les cannabinoïdes annoncés et, lorsque disponibles, les analyses de laboratoire.
En droit, le même mot peut avoir des significations différentes
C’est ici que je veux vraiment éviter une confusion. Il n’existe pas une définition juridique unique du cannabis qui fonctionnerait de manière identique dans tous les pays.
Chaque État peut avoir ses propres règles concernant la culture, la détention, la commercialisation, les fleurs, les extraits ou les produits contenant des cannabinoïdes.
L’EUDA souligne notamment que les États européens peuvent appliquer des règles différentes aux produits issus du cannabis, même lorsqu’ils proviennent de variétés de chanvre autorisées pour l’agriculture.
Un produit peut donc être issu d’une plante de Cannabis sativa L. légalement cultivée et rester soumis à des règles particulières une fois transformé ou commercialisé.
C’est pour cette raison qu’il vaut mieux éviter les raccourcis du type : “c’est du chanvre, donc c’est légal partout”, ou “c’est du cannabis, donc c’est forcément interdit.”
La réalité juridique dépend du produit, de sa composition, de son usage et du pays concerné.
Alors, quelle différence entre chanvre et cannabis ?
Botaniquement, il s’agit de la même espèce de référence : Cannabis sativa L.
En agriculture, le mot chanvre désigne principalement les formes de Cannabis sativa cultivées dans un cadre réglementé, notamment pour les fibres et les graines et avec une faible teneur en THC.
Dans le commerce, le mot chanvre sert souvent à indiquer l’origine végétale d’une matière première ou d’un produit.
Dans le langage courant, le mot cannabis désigne plus largement la plante et ses produits, avec une forte association aux produits riches en THC.
En droit, enfin, aucun de ces deux mots ne suffit à déterminer à lui seul le statut d’un produit.
C’est finalement la même espèce végétale, mais des mots différents permettent de parler de cultures, d’usages et de cadres réglementaires différents.
Artykuł napisany przez Benjamina Poirel-Nadala
Pasjonując się naturalnym dobrostanem i roślinami o wielu zaletach, od kilku lat badam korzyści płynące z CBD i jego różnych form.
Mój cel? Dzielenie się z Tobą jasnymi informacjami, szczerymi opiniami i praktycznymi poradami, które pomogą Ci włączyć CBD do codziennego życia z pewnością siebie i spokojem.
